| 1. | No one knew of these transactions , nor was he going to mention them to anyone else. he was like the dumb man eating the bitter herb , he had to suffer in silence . 这件事谁也不知道,他又不能对任何人提起,真是哑巴吃黄连,有苦说不出。 |
| 2. | He has filled me with bitter herbs and sated me with gall 15他用苦楚充满我,使我饱用茵陈。 |
| 3. | They shall eat the flesh that same night , roasted with fire , and they shall eat it with unleavened bread and bitter herbs 出12 : 8当夜要吃羊羔的肉、用火烤了、与无酵饼和苦菜同吃。 |
| 4. | The fourteenth day of the second month at even they shall keep it , and eat it with unleavened bread and bitter herbs 他们要在二月十四日黄昏的时候,守逾越节。要用无酵饼与苦菜,和逾越节的羊羔同吃。 |
| 5. | Ginger is an aromatic bitter herb that eases the discomfort associated with traveling and stimulates digestion to promote gastrointestinal comfort 姜的苦性味可舒缓因旅游所带来的不适和刺激消化而促进肠道舒适。 |
| 6. | In the second month on the fourteenth day at twilight they shall keep it ; they shall eat it with unleavened bread and bitter herbs 11他们要在二月十四日黄昏的时候,守逾越节;要用无酵饼与苦菜,和逾越节的羊羔同吃。 |
| 7. | In the second month on the fourteenth day at twilight , they shall observe it ; they shall eat it with unleavened bread and bitter herbs 民9 : 11他们要在二月十四日、黄昏的时候、守逾越节、要用无酵饼与苦菜、和逾越节的羊羔同吃。 |
| 8. | They are to celebrate it on the fourteenth day of the second month at twilight . they are to eat the lamb , together with unleavened bread and bitter herbs 11他们要在二月十四日黄昏的时候,守逾越节。要用无酵饼与苦菜,和逾越节的羊羔同吃。 |
| 9. | I ll extract wholesome medicines from mrs dean s bitter herbs ; and firstly , let me beware the fascination that lurks in catherine heathcliff s brilliant eyes 我要从丁太太的苦药草里吸取有益的药品。第一,我要小心那潜藏在凯瑟琳希刺克厉夫的亮眼睛里的魔力。 |